Played Morrowind on the Steam Deck tonight, only to discover that boy howdy am I not good at naming Morrowind's save files with the Deck's on-screen keyboard. This post describes what I had to do to fix it.